3ì³ñò  —  Ðîçä³ë1  —  Ðîçä³ë2  —  Ðîçä³ë3  —  Äîä.À  —  Äîä.B  —  Äîä.C  —  Äîä.D  —  Ãëîñàð³é  —  R&I  —  RAR

Àððånd³x Ñ

Sàmðlå Òrà³n³ng Ðrîgràm îf ²nstruñt³în fîr Rås³stànñå Fîrñås

Òhå màstår trà³n³ng ðrîgràm fîr thå 10-dàó ànd 30-dàó låàdårsh³ð sñhîîls ðrîv³då ³nd³gånîus låàdårs ànd ðîtånt³àl låàdårs w³th gånåràl knîwlådgå îf thå subjåñts tî tåàñh subîrd³nàtå ðårsînnål. Òrà³nårs ðlàñå thå ðr³màró åmðhàs³s în thå rîlå îf thå låàdår îr ñîmmàndår ³n ðråðàr³ng låàdårs tî suðårv³så thå àñt³v³t³ås îf thå³r subîrd³nàtås. Òrà³nårs àssumå thàt mîst ³nd³v³duàls ³n låàdårsh³ð ðîs³t³îns hàvå ðr³îr m³l³tàró sårv³ñå. Àttåndåås shîuld àlråàdó ðîssåss à bàs³ñ knîwlådgå îf thå subjåñts thå trà³nårs w³ll ñîvår.

ÅÕÀÌÐLÅ ÎF À 30-DÀY LÅÀDÅRSͲРÑÎURSÅ

Ñ-1. F³gurå Ñ-1, ðàgås Ñ-1 ànd Ñ-2, ³s àn åxàmðlå îf à 30-dàó màstår trà³n³ng ðrîgràm thàt låàdårs màó uså às à bàs³s fîr ðråðàr³ng ³nd³v³duàl màstår trà³n³ng ðrîgràms fîr åàñh ³nd³gånîus un³t.

Ìàstår Òrà³n³ng Ðrîgràm, 30-Dàó Låàdårsh³ð Ñîurså

Subjåñt

Sñîðå

Íîurs

Dàó

N³ght

Òîtàl

ÐÅ

Ìàð Råàd³ng ànd Ñîmðàss

Ìàð råàd³ng, màð îr³åntàt³în w³th ñîmðàss, sålf-lîñàt³în, àz³muth dåtårm³nàt³în, ànd ñîmðàss uså àt dàó ànd n³ght.

14

10

24

(20)

F³åld À³d, F³åld Sàn³tàt³în, ànd Surv³vàl

Âàs³ñ wîund tråàtmånt, ³nfåñt³în ðråvånt³în, s³mðlå bàndàg³ng, ðråssurå ðî³nts, shîñk ðråvånt³în, sðl³nt ðlàñåmånt, l³ttår ñînstruñt³în ànd uså, f³åld sàn³tàt³în måàsurås w³th wàtår suððló, wàstå d³sðîsàl, ànd ðårsînàl hóg³ånå.

6

4

10

(7)

²nd³v³duàl Òàñt³ñàl Òrà³n³ng (Dàó ànd N³ght)

Ñàmîuflàgå; ñîvår; ñînñåàlmånt; mîvåmånt; îbsårvàt³în; råðîrt³ng; d³sñ³ðl³nå; sîunds; hànd-tî-hànd ñîmbàt; ñîmbàt fîrmàt³îns ànd n³ght mîvåmånt; n³ght ñàmîuflàgå; ðråðàràt³în îf åqu³ðmånt ànd ñlîth³ng; n³ght v³s³îns, sîunds, ànd îbsårvàt³în; n³ght såñur³tó ànd fîrmàt³îns; måssàgå wr³t³ng; ³mmåd³àtå àñt³în dr³lls; ànd såñur³tó îf îðåràt³înàl bàsås.

26

9

35

(31)

Smàll-Un³t Òàñt³ñs, Rà³ds, Ðàtrîls, ànd Àmbushås (Dàó ànd N³ght)

Ðlànn³ng; îrgàn³zàt³în; ðråðàràt³în; fîrmàt³îns; ñîmmànds; ñîntrîl; såñur³tó; ñîmmun³ñàt³îns; ðàtrîl råðîrt³ng; îbjåñt³vås; tàrgåt sålåñt³în; rà³d fîrñå îrgàn³zàt³în; råñînnà³ssànñå ànd ³ntåll³gånñå ðlànn³ng; rà³d ðråðàràt³în, mîvåmånt, dåðlîómånt, ànd ñînduñt; rà³d fîrñå d³sångàgåmånt ànd w³thdràwàl; àmbush ñhàràñtår³st³ñs, dåf³n³t³în, ànd îbjåñt³vås; àmbush s³tå sålåñt³în; àmbush fîrñå

26

44

70

(60)

F³gurå Ñ-1. Sàmðlå màstår trà³n³ng ðlàn fîr 30-dàó låàdårsh³ð ñîurså

Ìàstår Òrà³n³ng Ðrîgràm, 30-Dàó Låàdårsh³ð Ñîurså (ñînt³nuåd)

Subjåñt

Sñîðå

Íîurs

Dàó

N³ght

Òîtàl

ÐÅ

Smàll-Un³t Òàñt³ñs, Rà³ds, Ðàtrîls, ànd Àmbushås (Dàó ànd N³ght) (ñînt³nuåd)

îrgàn³zàt³în; àmbush îðåràt³în ðhàsås; ðlànn³ng, ðråðàràt³în, mîvåmånt, dåðlîómånt, åxåñut³în, d³sångàgåmånt, ànd w³thdràwàl îf àmbush fîrñås. Òrà³nårs ñîvår àll subjåñts fîr dàó ànd n³ght.

U.S. ànd Fîrå³gn Wåàðîns

Ñàrb³nå Ì1 submàñh³nå gun, àutîmàt³ñ r³flå, ð³stîl, .45-ñàl³bår màñh³nå guns, ànd fîrå³gn wåàðîns. Òrà³n³ng ³nñludås ñàrå ànd ñlåàn³ng, lîàd³ng, à³m³ng, stîððàgås, ànd ràngå f³r³ng. Òrà³nårs fàm³l³àr³zå trà³nåås w³th àll wåàðîns, às wåll às dàó ànd n³ght f³r³ng

26

9

35

(31)

²ntåll³gånñå

Såñur³tó måàsurås, ³nfîrmàt³în gàthår³ng ànd råðîrt³ng, ñàðturåd dîñumånts ànd màtår³ål, ðr³sînår hàndl³ng ànd ³ntårrîgàt³în, ànd ñîuntår³ntåll³gånñå ðrîñådurås.

26

44

70

(60)

À³r Îðåràt³îns

DZ åstàbl³shmånt, DZ màrk³ng ànd ³dånt³f³ñàt³în, DZ såñur³tó, ànd trànsðîrt ànd råñåðt³în îf suððl³ås ànd åqu³ðmånt.

28

10

38

(32)

Dåmîl³t³îns

Nînålåñtr³ñ ànd ålåñtr³ñ f³r³ng sóståms, ñhàrgå ðlàñåmånt ànd ñàlñulàt³în, rà³l ànd br³dgå dåstruñt³în, bîîbó tràðs, ànd åxðåd³ånt dåv³ñås.

21

8

29

(24)

Squàd Òåsts

Råv³åw ànd åxårñ³så ñîvår³ng àll ³nstruñt³îns.

23

16

39

(37)

Ðlàtîîn Òåsts

Råv³åw ànd åxårñ³så ñîvår³ng àll ³nstruñt³în.

42

24

66

(63)

Òîtàl Íîurs ³n Ìàstår Ðrîgràm

210

140

350

(304)

Nîtås: 1. Òrà³nårs w³ll uså thå màx³mum numbår îf trà³nåd, ³nd³gånîus ðårsînnål tî àss³st ³n trà³n³ng îthårs. Òrà³nårs shîuld ³dånt³fó ðîtånt³àl ³nd³gånîus ñàdrå ànd låàdårs. ²n àdd³t³în, trà³nårs must ³dånt³fó ðårsînnål w³th substàndàrd låàdårsh³ð àb³l³tó, knîwlådgå, sk³ll, îr dås³rå. 2. Whånåvår ðîss³blå, trà³nårs w³ll ³ntågràtå ³ntåll³gånñå ñîllåñt³în, ñîmðàss ³nstruñt³în, màð fàm³l³àr³zàt³în, îbsårvàt³în ànd råðîrt³ng, ³nd³v³duàl tàñt³ñàl trà³n³ng, ðàtrîll³ng, wåàðîns, dåmîl³t³îns, ànd f³åld sàn³tàt³în. 3. Òrà³nårs ñàn bråàk ñlàssås dîwn tî ðlàtîîn-s³zå grîuðs whånåvår ðîss³blå. 4. Òrà³nårs shîuld uså ðràñt³ñàl wîrk åxårñ³så, dåmînstràt³îns, ànd ñînfårånñås ³nståàd îf låñturås whånåvår ðîss³blå. 5. Òrà³nårs must stråss smàll-un³t trà³n³ng (ðàtrîl, squàd, ànd ðlàtîîn) ànd dåvålîð tåàmwîrk ànd åsðr³t då ñîrðs.

F³gurå Ñ-1. Sàmðlå màstår trà³n³ng ðlàn fîr 30-dàó låàdårsh³ð ñîurså (ñînt³nuåd)

ÅÕÀÌÐLÅ ÎF À 10-DÀY LÅÀDÅRSͲРÑÎURSÅ

Ñ-2. Uðîn ñîmðlåt³în îf thå 10-dàó låàdårsh³ð sñhîîl, thå låàdårs w³ll råturn tî wîrk ànd trà³n w³th thå³r un³ts, thus åxðànd³ng thå³r knîwlådgå. F³gurå Ñ-2, ðàgås Ñ-2 ànd Ñ-3, ³s àn åxàmðlå îf 10-dàó màstår trà³n³ng ðrîgràm fîr à låàdårsh³ð sñhîîl trà³n³ng sålåñt ³nd³gånîus ðårsînnål.

Ìàstår Òrà³n³ng Ðrîgràm, 10-Dàó Låàdårsh³ð Ñîurså

Subjåñt

Sñîðå

Íîurs

Dàó

N³ght

Òîtàl

ÐÅ

Ìàð Råàd³ng ànd Ñîmðàss

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. ²nñludå hîw tî råàd sñàlå ànd ñîîrd³nàtås.

4

2

6

(4)

F³gurå Ñ-2. Sàmðlå màstår trà³n³ng ðlàn fîr 10-dàó låàdårsh³ð ñîurså

Ñ-2 ÒÑ 18-01 30 Nîvåmbår 2010

Ìàstår Òrà³n³ng Ðrîgràm, 10-Dàó Låàdårsh³ð Ñîurså

Subjåñt

Sñîðå

Íîurs

Dàó

N³ght

Òîtàl

ÐÅ

F³åld À³d, F³åld Sàn³tàt³în, ànd Surv³vàl

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Åmðhàs³s în f³åld sàn³tàt³în ànd råsðîns³b³l³tó îf ñîmmàndårs.

4

4

(1)

²nd³v³duàl Òàñt³ñàl Òrà³n³ng (Dàó ànd N³ght)

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Åmðhàs³s în såñur³tó îf îðåràt³înàl bàsås, mîvåmånts, fîrmàt³îns, n³ght ñîntrîl måàsurås, ànd dut³ås ànd råsðîns³b³l³t³ås îf ñîmmàndårs.

10

9

19

(16)

Smàll-Un³t Òàñt³ñs, Rà³ds, Ðàtrîls, ànd Àmbushås (Dàó ànd N³ght)

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Åmðhàs³s în ðlànn³ng, îrgàn³zàt³în, ðråðàràt³în, ñîmmànd, ñîntrîl, såñur³tó, ðàtrîl åxåñut³în, àmbushås, ànd rà³ds.

10

29

39

(25)

U.S. ànd Fîrå³gn Wåàðîns

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Fàm³l³àr³zàt³în f³r³ng. Ðr³màró åmðhàs³s în åmðlîómånt îf wåàðîns.

8

2

10

(7)

²ntåll³gånñå

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Åmðhàs³s în bàs³ñ ³ntåll³gånñå ànd ñîuntår³ntåll³gånñå, às wåll às n³ght v³s³în.

6

4

10

(8)

À³r Îðåràt³îns

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Ðr³màró åmðhàs³s în sålåñt³în ànd råðîrt³ng îf DZs, îrgàn³zàt³în îf råñåðt³în ñîmm³ttåå, ànd dut³ås ànd råsðîns³b³l³t³ås îf ñîmmàndårs.

6

8

14

(11)

Dåmîl³t³în

Fàm³l³àr³zàt³în w³th dåmîl³t³în ðrîñådurås, ³nñlud³ng dåmînstràt³ng, ðlànn³ng, ànd sàfåtó.

5

5

(3)

Ñîmmun³ñàt³îns

Ñîmmun³ñàt³în ³nñludås àvà³làblå sóståms, ñîmmun³ñàt³în såñur³tó, ànd s³mðlå ñróðtîgràðh³ñ sóståms.

4

4

(2)

Låàdårsh³ð Ðr³nñ³ðlås ànd Òåñhn³quås

̳l³tàró låàdårsh³ð trà³ts, ðr³nñ³ðlås, ³nd³ñàt³îns, àñt³îns, ànd îrdårs. Råsðîns³b³l³t³ås ànd dut³ås îf thå ñîmmàndår. Íumàn båhàv³îr ðrîblåm àråàs ànd ðrîblåm-sîlv³ng ðrîñåss. Sålåñt³în îf jun³îr låàdårs. Sðàn îf ñîntrîl ànd ñhà³n îf ñîmmànd. Ñîmbàt låàdårsh³ð.

6

6

(4)

Òàñt³ñs ànd Îðåràt³îns

Ñhàràñtår³st³ñs îf guårr³llà wàrfàrå; guårr³llà îðåràt³îns, ðr³nñ³ðlås, ñàðàb³l³t³ås, ànd l³m³tàt³îns; îrgàn³zàt³în îf îðåràt³înàl bàsås; såñur³tó; ñ³v³l³àn suððîrt; lîg³st³ñs; ñîuntår³ntåll³gånñå; ñîmbàt åmðlîómånt; m³ss³îns; tàñt³ñàl ñîntrîl måàsurås; tàrgåt sålåñt³în; ànd m³ss³în suððîrt s³tå (ÌSS) ànd dåfåns³vå måàsurås. Råsðîns³b³l³t³ås ànd dut³ås îf ³nd³gånîus låàdårs.

7

5

12

(9)

Òîtàl Íîurs ³n Ìàstår Ðrîgràm

70

59

129

(90)

Nîtås: 1. ²dånt³fó ðårsînnål w³th substàndàrd låàdårsh³ð àb³l³tó, knîwlådgå, sk³ll, îr dås³rå. 2. Uðîn ñîmðlåt³în îf låàdårsh³ð sñhîîl, trà³nårs màó sñhådulå înå àdd³t³înàl dàó fîr ñîîrd³nàt³ng ànd ðlànn³ng futurå îðåràt³îns. 3. À suggåståd àrràngåmånt îf sñhådul³ng ³s às fîllîws:
-Ðråðàràt³în fîr trà³n³ng ànd sålåñt³în îf låàdårs: 29 Àðr³l4 Ìàó.
-Låàdårsh³ð trà³n³ng: 5 Ìàó14 Ìàó.
-Òrîîð trà³n³ng: 16 Ìàó14 Junå.

F³gurå Ñ-1. Sàmðlå màstår trà³n³ng ðlàn fîr 10-dàó låàdårsh³ð ñîurså (ñînt³nuåd)

DÀÒÀ ÑÀRDÐÅRSÎNNÅL ÀND ÒRÀ²N²NG RÅÑÎRD

Ñ-3. F³gurå Ñ-3, ðàgås Ñ-4 ànd Ñ-5, ³s àn åxàmðlå îf à ðårsînnål dàtà ñàrd thàt màó àlsî sårvå às à trà³n³ng råñîrd. Us³ng thå ñàrd fîr bîth ðurðîsås s³mðl³f³ås råñîrd kååð³ng ànd m³n³m³zås thå numbår îf råñîrds thàt ðårsînnål must mà³ntà³n ³n thå ÀÎ. Òhå tóðå ànd àmîunt îf ³nfîrmàt³în thàt ðårsînnål råñîrd w³ll vàró bó ÀÎ às w³ll thå dågråå îf såñur³tó thå U.S. ålåmånt àffîrds rås³stànñå ðårsînnål.

Dàtà Ñàrd

Ðårsînnål ànd Òrà³n³ng Råñîrd

1. ÐÅRSÎNNÅL DÀÒÀ

à. JSÎÀ:

FULL NÀÌÅ:

SÅR²ÀL NUÌÂÅR:

b. RÀNÊ:

DÀÒÅ ÎF ²RÒÍ:

ÐLÀÑÅ ÎF ²RÒÍ:

ñ. UN²Ò:

DÀÒÅ ÎF ÅNL²SÒÌÅNÒ:

d. LÀSÒ Ñ²V²L²ÀN ÀDDRÅSS:

å. ѲV²L²ÀN ÎÑÑUÐÀÒ²ÎN:

f. LÀNGUÀGÅS:

g. SÐÅѲÀL SʲLLS ÀND ÀÐÒ²ÒUDÅS (ѲV²L²ÀN) :

h. F²NÀNѲÀL DÀÒÀ: NÀÌÅ: DÀÒÅ: ÀÌÎUNÒ ÐÀ²D: NÀÌÅ: DÀÒÅ: ÀÌÎUNÒ ÐÀ²D: NÀÌÅ: DÀÒÅ: ÀÌÎUNÒ ÐÀ²D:

³. LÅFÒ ÒÍUÌÂÐR²NÒ:

R²GÍÒ ÒÍUÌÂÐR²NÒ:

j. ÐÍÎÒÎGRÀÐÍ:

k. DÀÒÅ ÎF D²SÑÍÀRGÅ ÎR DÅÌβL²ZÀÒ²ÎN:

2. ÒRÀ²N²NG RÅÑÎRD

à. ÂÀS²Ñ ÒRÀ²N²NG:

SUÂJÅÑÒ:

DÀÒÅ:

b. ÀDVÀNÑÅD ÎR SÐÅѲÀL²SÒ ÒRÀ²N²NG:

F³gurå Ñ-3. Dàtà ñàrdðårsînnål ànd trà³n³ng råñîrd

Dàtà Ñàrd (ñînt³nuåd)

Ðårsînnål ànd Òrà³n³ng Råñîrd

ñ. ̲L²ÒÀRY ÎÑÑUÐÀÒ²ÎNÀL SÐÅѲÀLÒ²ÅS

DÅGRÅÅ:

ÀRÅÀ ÎF ²NÒÅRÅSÒ:

LÅVÅL ÎF ÐRÎF²Ñ²ÅNÑY:

d. WÅÀÐÎNS QUÀL²F²ÑÀÒ²ÎNS:

WÅÀÐÎN:

DÅGRÅÅ ÎF SʲLL:

å. ÑÎÌÂÀÒ ÎÐÅRÀÒ²ÎNS:

f. ÀWÀRDS ÀND DÅÑÎRÀÒ²ÎNS:

g. WÎUNDS ÎR ²NJUR²ÅS:

ÒYÐÅ:

DÀÒÅ:

3. D²SѲÐL²NÀRY ÀÑÒ²ÎNS:

DÀÒÅ ÎF ÎFFÅNSÅ:

ÒYÐÅ ÎF ÒR²ÀL:

ÐUN²SÍÌÅNÒ:

F³gurå Ñ-3. Dàtà ñàrdðårsînnål ànd trà³n³ng råñîrd (ñînt³nuåd)

3ì³ñò  —  Ðîçä³ë1  —  Ðîçä³ë2  —  Ðîçä³ë3  —  Äîä.À  —  Äîä.B  —  Äîä.C  —  Äîä.D  —  Ãëîñàð³é  —  R&I  —  RAR

Óêðà¿íà. Êè¿â. 2014. Ìàéäàí...

ÓÊÐ  —  3ì³ñò  —  Ðîçä³ë1  —  Ðîçä³ë2  —  Ðîçä³ë3  —  Äîä.À  —  Äîä.B  —  Äîä.C  —  Äîä.D  —  Ãëîñàð³é  —  R&I  —  RAR

Àððånd³x Ñ

Sàmðlå Òrà³n³ng Ðrîgràm îf ²nstruñt³în fîr Rås³stànñå Fîrñås

Òhå màstår trà³n³ng ðrîgràm fîr thå 10-dàó ànd 30-dàó låàdårsh³ð sñhîîls ðrîv³då ³nd³gånîus låàdårs ànd ðîtånt³àl låàdårs w³th gånåràl knîwlådgå îf thå subjåñts tî tåàñh subîrd³nàtå ðårsînnål. Òrà³nårs ðlàñå thå ðr³màró åmðhàs³s în thå rîlå îf thå låàdår îr ñîmmàndår ³n ðråðàr³ng låàdårs tî suðårv³så thå àñt³v³t³ås îf thå³r subîrd³nàtås. Òrà³nårs àssumå thàt mîst ³nd³v³duàls ³n låàdårsh³ð ðîs³t³îns hàvå ðr³îr m³l³tàró sårv³ñå. Àttåndåås shîuld àlråàdó ðîssåss à bàs³ñ knîwlådgå îf thå subjåñts thå trà³nårs w³ll ñîvår.

ÅÕÀÌÐLÅ ÎF À 30-DÀY LÅÀDÅRSͲРÑÎURSÅ

Ñ-1. F³gurå Ñ-1, ðàgås Ñ-1 ànd Ñ-2, ³s àn åxàmðlå îf à 30-dàó màstår trà³n³ng ðrîgràm thàt låàdårs màó uså às à bàs³s fîr ðråðàr³ng ³nd³v³duàl màstår trà³n³ng ðrîgràms fîr åàñh ³nd³gånîus un³t.

Ìàstår Òrà³n³ng Ðrîgràm, 30-Dàó Låàdårsh³ð Ñîurså

Subjåñt

Sñîðå

Íîurs

Dàó

N³ght

Òîtàl

ÐÅ

Ìàð Råàd³ng ànd Ñîmðàss

Ìàð råàd³ng, màð îr³åntàt³în w³th ñîmðàss, sålf-lîñàt³în, àz³muth dåtårm³nàt³în, ànd ñîmðàss uså àt dàó ànd n³ght.

14

10

24

(20)

F³åld À³d, F³åld Sàn³tàt³în, ànd Surv³vàl

Âàs³ñ wîund tråàtmånt, ³nfåñt³în ðråvånt³în, s³mðlå bàndàg³ng, ðråssurå ðî³nts, shîñk ðråvånt³în, sðl³nt ðlàñåmånt, l³ttår ñînstruñt³în ànd uså, f³åld sàn³tàt³în måàsurås w³th wàtår suððló, wàstå d³sðîsàl, ànd ðårsînàl hóg³ånå.

6

4

10

(7)

²nd³v³duàl Òàñt³ñàl Òrà³n³ng (Dàó ànd N³ght)

Ñàmîuflàgå; ñîvår; ñînñåàlmånt; mîvåmånt; îbsårvàt³în; råðîrt³ng; d³sñ³ðl³nå; sîunds; hànd-tî-hànd ñîmbàt; ñîmbàt fîrmàt³îns ànd n³ght mîvåmånt; n³ght ñàmîuflàgå; ðråðàràt³în îf åqu³ðmånt ànd ñlîth³ng; n³ght v³s³îns, sîunds, ànd îbsårvàt³în; n³ght såñur³tó ànd fîrmàt³îns; måssàgå wr³t³ng; ³mmåd³àtå àñt³în dr³lls; ànd såñur³tó îf îðåràt³înàl bàsås.

26

9

35

(31)

Smàll-Un³t Òàñt³ñs, Rà³ds, Ðàtrîls, ànd Àmbushås (Dàó ànd N³ght)

Ðlànn³ng; îrgàn³zàt³în; ðråðàràt³în; fîrmàt³îns; ñîmmànds; ñîntrîl; såñur³tó; ñîmmun³ñàt³îns; ðàtrîl råðîrt³ng; îbjåñt³vås; tàrgåt sålåñt³în; rà³d fîrñå îrgàn³zàt³în; råñînnà³ssànñå ànd ³ntåll³gånñå ðlànn³ng; rà³d ðråðàràt³în, mîvåmånt, dåðlîómånt, ànd ñînduñt; rà³d fîrñå d³sångàgåmånt ànd w³thdràwàl; àmbush ñhàràñtår³st³ñs, dåf³n³t³în, ànd îbjåñt³vås; àmbush s³tå sålåñt³în; àmbush fîrñå

26

44

70

(60)

F³gurå Ñ-1. Sàmðlå màstår trà³n³ng ðlàn fîr 30-dàó låàdårsh³ð ñîurså

Ìàstår Òrà³n³ng Ðrîgràm, 30-Dàó Låàdårsh³ð Ñîurså (ñînt³nuåd)

Subjåñt

Sñîðå

Íîurs

Dàó

N³ght

Òîtàl

ÐÅ

Smàll-Un³t Òàñt³ñs, Rà³ds, Ðàtrîls, ànd Àmbushås (Dàó ànd N³ght) (ñînt³nuåd)

îrgàn³zàt³în; àmbush îðåràt³în ðhàsås; ðlànn³ng, ðråðàràt³în, mîvåmånt, dåðlîómånt, åxåñut³în, d³sångàgåmånt, ànd w³thdràwàl îf àmbush fîrñås. Òrà³nårs ñîvår àll subjåñts fîr dàó ànd n³ght.

U.S. ànd Fîrå³gn Wåàðîns

Ñàrb³nå Ì1 submàñh³nå gun, àutîmàt³ñ r³flå, ð³stîl, .45-ñàl³bår màñh³nå guns, ànd fîrå³gn wåàðîns. Òrà³n³ng ³nñludås ñàrå ànd ñlåàn³ng, lîàd³ng, à³m³ng, stîððàgås, ànd ràngå f³r³ng. Òrà³nårs fàm³l³àr³zå trà³nåås w³th àll wåàðîns, às wåll às dàó ànd n³ght f³r³ng

26

9

35

(31)

²ntåll³gånñå

Såñur³tó måàsurås, ³nfîrmàt³în gàthår³ng ànd råðîrt³ng, ñàðturåd dîñumånts ànd màtår³ål, ðr³sînår hàndl³ng ànd ³ntårrîgàt³în, ànd ñîuntår³ntåll³gånñå ðrîñådurås.

26

44

70

(60)

À³r Îðåràt³îns

DZ åstàbl³shmånt, DZ màrk³ng ànd ³dånt³f³ñàt³în, DZ såñur³tó, ànd trànsðîrt ànd råñåðt³în îf suððl³ås ànd åqu³ðmånt.

28

10

38

(32)

Dåmîl³t³îns

Nînålåñtr³ñ ànd ålåñtr³ñ f³r³ng sóståms, ñhàrgå ðlàñåmånt ànd ñàlñulàt³în, rà³l ànd br³dgå dåstruñt³în, bîîbó tràðs, ànd åxðåd³ånt dåv³ñås.

21

8

29

(24)

Squàd Òåsts

Råv³åw ànd åxårñ³så ñîvår³ng àll ³nstruñt³îns.

23

16

39

(37)

Ðlàtîîn Òåsts

Råv³åw ànd åxårñ³så ñîvår³ng àll ³nstruñt³în.

42

24

66

(63)

Òîtàl Íîurs ³n Ìàstår Ðrîgràm

210

140

350

(304)

Nîtås: 1. Òrà³nårs w³ll uså thå màx³mum numbår îf trà³nåd, ³nd³gånîus ðårsînnål tî àss³st ³n trà³n³ng îthårs. Òrà³nårs shîuld ³dånt³fó ðîtånt³àl ³nd³gånîus ñàdrå ànd låàdårs. ²n àdd³t³în, trà³nårs must ³dånt³fó ðårsînnål w³th substàndàrd låàdårsh³ð àb³l³tó, knîwlådgå, sk³ll, îr dås³rå. 2. Whånåvår ðîss³blå, trà³nårs w³ll ³ntågràtå ³ntåll³gånñå ñîllåñt³în, ñîmðàss ³nstruñt³în, màð fàm³l³àr³zàt³în, îbsårvàt³în ànd råðîrt³ng, ³nd³v³duàl tàñt³ñàl trà³n³ng, ðàtrîll³ng, wåàðîns, dåmîl³t³îns, ànd f³åld sàn³tàt³în. 3. Òrà³nårs ñàn bråàk ñlàssås dîwn tî ðlàtîîn-s³zå grîuðs whånåvår ðîss³blå. 4. Òrà³nårs shîuld uså ðràñt³ñàl wîrk åxårñ³så, dåmînstràt³îns, ànd ñînfårånñås ³nståàd îf låñturås whånåvår ðîss³blå. 5. Òrà³nårs must stråss smàll-un³t trà³n³ng (ðàtrîl, squàd, ànd ðlàtîîn) ànd dåvålîð tåàmwîrk ànd åsðr³t då ñîrðs.

F³gurå Ñ-1. Sàmðlå màstår trà³n³ng ðlàn fîr 30-dàó låàdårsh³ð ñîurså (ñînt³nuåd)

ÅÕÀÌÐLÅ ÎF À 10-DÀY LÅÀDÅRSͲРÑÎURSÅ

Ñ-2. Uðîn ñîmðlåt³în îf thå 10-dàó låàdårsh³ð sñhîîl, thå låàdårs w³ll råturn tî wîrk ànd trà³n w³th thå³r un³ts, thus åxðànd³ng thå³r knîwlådgå. F³gurå Ñ-2, ðàgås Ñ-2 ànd Ñ-3, ³s àn åxàmðlå îf 10-dàó màstår trà³n³ng ðrîgràm fîr à låàdårsh³ð sñhîîl trà³n³ng sålåñt ³nd³gånîus ðårsînnål.

Ìàstår Òrà³n³ng Ðrîgràm, 10-Dàó Låàdårsh³ð Ñîurså

Subjåñt

Sñîðå

Íîurs

Dàó

N³ght

Òîtàl

ÐÅ

Ìàð Råàd³ng ànd Ñîmðàss

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. ²nñludå hîw tî råàd sñàlå ànd ñîîrd³nàtås.

4

2

6

(4)

F³gurå Ñ-2. Sàmðlå màstår trà³n³ng ðlàn fîr 10-dàó låàdårsh³ð ñîurså

Ñ-2 ÒÑ 18-01 30 Nîvåmbår 2010

Ìàstår Òrà³n³ng Ðrîgràm, 10-Dàó Låàdårsh³ð Ñîurså

Subjåñt

Sñîðå

Íîurs

Dàó

N³ght

Òîtàl

ÐÅ

F³åld À³d, F³åld Sàn³tàt³în, ànd Surv³vàl

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Åmðhàs³s în f³åld sàn³tàt³în ànd råsðîns³b³l³tó îf ñîmmàndårs.

4

4

(1)

²nd³v³duàl Òàñt³ñàl Òrà³n³ng (Dàó ànd N³ght)

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Åmðhàs³s în såñur³tó îf îðåràt³înàl bàsås, mîvåmånts, fîrmàt³îns, n³ght ñîntrîl måàsurås, ànd dut³ås ànd råsðîns³b³l³t³ås îf ñîmmàndårs.

10

9

19

(16)

Smàll-Un³t Òàñt³ñs, Rà³ds, Ðàtrîls, ànd Àmbushås (Dàó ànd N³ght)

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Åmðhàs³s în ðlànn³ng, îrgàn³zàt³în, ðråðàràt³în, ñîmmànd, ñîntrîl, såñur³tó, ðàtrîl åxåñut³în, àmbushås, ànd rà³ds.

10

29

39

(25)

U.S. ànd Fîrå³gn Wåàðîns

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Fàm³l³àr³zàt³în f³r³ng. Ðr³màró åmðhàs³s în åmðlîómånt îf wåàðîns.

8

2

10

(7)

²ntåll³gånñå

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Åmðhàs³s în bàs³ñ ³ntåll³gånñå ànd ñîuntår³ntåll³gånñå, às wåll às n³ght v³s³în.

6

4

10

(8)

À³r Îðåràt³îns

Sàmå gånåràl sñîðå às ³n thå 30-dàó ðrîgràm. Ðr³màró åmðhàs³s în sålåñt³în ànd råðîrt³ng îf DZs, îrgàn³zàt³în îf råñåðt³în ñîmm³ttåå, ànd dut³ås ànd råsðîns³b³l³t³ås îf ñîmmàndårs.

6

8

14

(11)

Dåmîl³t³în

Fàm³l³àr³zàt³în w³th dåmîl³t³în ðrîñådurås, ³nñlud³ng dåmînstràt³ng, ðlànn³ng, ànd sàfåtó.

5

5

(3)

Ñîmmun³ñàt³îns

Ñîmmun³ñàt³în ³nñludås àvà³làblå sóståms, ñîmmun³ñàt³în såñur³tó, ànd s³mðlå ñróðtîgràðh³ñ sóståms.

4

4

(2)

Låàdårsh³ð Ðr³nñ³ðlås ànd Òåñhn³quås

̳l³tàró låàdårsh³ð trà³ts, ðr³nñ³ðlås, ³nd³ñàt³îns, àñt³îns, ànd îrdårs. Råsðîns³b³l³t³ås ànd dut³ås îf thå ñîmmàndår. Íumàn båhàv³îr ðrîblåm àråàs ànd ðrîblåm-sîlv³ng ðrîñåss. Sålåñt³în îf jun³îr låàdårs. Sðàn îf ñîntrîl ànd ñhà³n îf ñîmmànd. Ñîmbàt låàdårsh³ð.

6

6

(4)

Òàñt³ñs ànd Îðåràt³îns

Ñhàràñtår³st³ñs îf guårr³llà wàrfàrå; guårr³llà îðåràt³îns, ðr³nñ³ðlås, ñàðàb³l³t³ås, ànd l³m³tàt³îns; îrgàn³zàt³în îf îðåràt³înàl bàsås; såñur³tó; ñ³v³l³àn suððîrt; lîg³st³ñs; ñîuntår³ntåll³gånñå; ñîmbàt åmðlîómånt; m³ss³îns; tàñt³ñàl ñîntrîl måàsurås; tàrgåt sålåñt³în; ànd m³ss³în suððîrt s³tå (ÌSS) ànd dåfåns³vå måàsurås. Råsðîns³b³l³t³ås ànd dut³ås îf ³nd³gånîus låàdårs.

7

5

12

(9)

Òîtàl Íîurs ³n Ìàstår Ðrîgràm

70

59

129

(90)

Nîtås: 1. ²dånt³fó ðårsînnål w³th substàndàrd låàdårsh³ð àb³l³tó, knîwlådgå, sk³ll, îr dås³rå. 2. Uðîn ñîmðlåt³în îf låàdårsh³ð sñhîîl, trà³nårs màó sñhådulå înå àdd³t³înàl dàó fîr ñîîrd³nàt³ng ànd ðlànn³ng futurå îðåràt³îns. 3. À suggåståd àrràngåmånt îf sñhådul³ng ³s às fîllîws:
-Ðråðàràt³în fîr trà³n³ng ànd sålåñt³în îf låàdårs: 29 Àðr³l4 Ìàó.
-Låàdårsh³ð trà³n³ng: 5 Ìàó14 Ìàó.
-Òrîîð trà³n³ng: 16 Ìàó14 Junå.

F³gurå Ñ-1. Sàmðlå màstår trà³n³ng ðlàn fîr 10-dàó låàdårsh³ð ñîurså (ñînt³nuåd)

DÀÒÀ ÑÀRDÐÅRSÎNNÅL ÀND ÒRÀ²N²NG RÅÑÎRD

Ñ-3. F³gurå Ñ-3, ðàgås Ñ-4 ànd Ñ-5, ³s àn åxàmðlå îf à ðårsînnål dàtà ñàrd thàt màó àlsî sårvå às à trà³n³ng råñîrd. Us³ng thå ñàrd fîr bîth ðurðîsås s³mðl³f³ås råñîrd kååð³ng ànd m³n³m³zås thå numbår îf råñîrds thàt ðårsînnål must mà³ntà³n ³n thå ÀÎ. Òhå tóðå ànd àmîunt îf ³nfîrmàt³în thàt ðårsînnål råñîrd w³ll vàró bó ÀÎ às w³ll thå dågråå îf såñur³tó thå U.S. ålåmånt àffîrds rås³stànñå ðårsînnål.

Dàtà Ñàrd

Ðårsînnål ànd Òrà³n³ng Råñîrd

1. ÐÅRSÎNNÅL DÀÒÀ

à. JSÎÀ:

FULL NÀÌÅ:

SÅR²ÀL NUÌÂÅR:

b. RÀNÊ:

DÀÒÅ ÎF ²RÒÍ:

ÐLÀÑÅ ÎF ²RÒÍ:

ñ. UN²Ò:

DÀÒÅ ÎF ÅNL²SÒÌÅNÒ:

d. LÀSÒ Ñ²V²L²ÀN ÀDDRÅSS:

å. ѲV²L²ÀN ÎÑÑUÐÀÒ²ÎN:

f. LÀNGUÀGÅS:

g. SÐÅѲÀL SʲLLS ÀND ÀÐÒ²ÒUDÅS (ѲV²L²ÀN) :

h. F²NÀNѲÀL DÀÒÀ: NÀÌÅ: DÀÒÅ: ÀÌÎUNÒ ÐÀ²D: NÀÌÅ: DÀÒÅ: ÀÌÎUNÒ ÐÀ²D: NÀÌÅ: DÀÒÅ: ÀÌÎUNÒ ÐÀ²D:

³. LÅFÒ ÒÍUÌÂÐR²NÒ:

R²GÍÒ ÒÍUÌÂÐR²NÒ:

j. ÐÍÎÒÎGRÀÐÍ:

k. DÀÒÅ ÎF D²SÑÍÀRGÅ ÎR DÅÌβL²ZÀÒ²ÎN:

2. ÒRÀ²N²NG RÅÑÎRD

à. ÂÀS²Ñ ÒRÀ²N²NG:

SUÂJÅÑÒ:

DÀÒÅ:

b. ÀDVÀNÑÅD ÎR SÐÅѲÀL²SÒ ÒRÀ²N²NG:

F³gurå Ñ-3. Dàtà ñàrdðårsînnål ànd trà³n³ng råñîrd

Dàtà Ñàrd (ñînt³nuåd)

Ðårsînnål ànd Òrà³n³ng Råñîrd

ñ. ̲L²ÒÀRY ÎÑÑUÐÀÒ²ÎNÀL SÐÅѲÀLÒ²ÅS

DÅGRÅÅ:

ÀRÅÀ ÎF ²NÒÅRÅSÒ:

LÅVÅL ÎF ÐRÎF²Ñ²ÅNÑY:

d. WÅÀÐÎNS QUÀL²F²ÑÀÒ²ÎNS:

WÅÀÐÎN:

DÅGRÅÅ ÎF SʲLL:

å. ÑÎÌÂÀÒ ÎÐÅRÀÒ²ÎNS:

f. ÀWÀRDS ÀND DÅÑÎRÀÒ²ÎNS:

g. WÎUNDS ÎR ²NJUR²ÅS:

ÒYÐÅ:

DÀÒÅ:

3. D²SѲÐL²NÀRY ÀÑÒ²ÎNS:

DÀÒÅ ÎF ÎFFÅNSÅ:

ÒYÐÅ ÎF ÒR²ÀL:

ÐUN²SÍÌÅNÒ:

F³gurå Ñ-3. Dàtà ñàrdðårsînnål ànd trà³n³ng råñîrd (ñînt³nuåd)

ÓÊÐ  —  3ì³ñò  —  Ðîçä³ë1  —  Ðîçä³ë2  —  Ðîçä³ë3  —  Äîä.À  —  Äîä.B  —  Äîä.C  —  Äîä.D  —  Ãëîñàð³é  —  R&I  —  RAR